华尔街日报：看好BTC重回一万美元后市，只因这次情况与之前不同｜得得精译

｜得区块链者得天下｜

在本轮的拉升中，有投资者认为这次的回调更加理性，市场趋于成熟，此轮的价格大幅上涨与2017年底的暴力拉升有着明显的不同。

原创|Steven Russolillo and Paul Vigna 

编译|冷面 头图|视觉中国

链得得注：本周五晚间，比特币价格重回万元高点，距离上一次阶段高点过去了18个月，距离上一次价格破万过去了15个月。

 

在本轮的拉升中，有投资者认为这次的回调更加理性，市场趋于成熟，此轮的价格大幅上涨与2017年底的暴力拉升有着明显的不同。

 

最近，华尔街日报刊登了一份题为《Bitcoin Is Back Above $10,000 and Investors Say This Rally Is Different》的文章报告，阐述了投资者如何区别看待此轮的价格回调。

 

链得得总结，受访的投资者普遍认为此轮的回调更为理性，但仍有观点认为比特币价格的高涨不可持续、市场仍有诸多重大问题亟需解决。文章也指出，在此轮的回调中，有更多的机构投资者的参与，且大机构都开始涉及加密货币/区块链等业务/技术领域。

 

链得得综合编译整理了文章详细内容如下：

 

时隔一年，比特币价格于本周五重回万元高点。数据显示，比特币的价格于周六早间突破11,000美元，与2018年底的低点相比增长超过三倍。

 

比特币价格走势月K

 

近期，业内的焦点集中在Facebook发布了稳定币Libra的白皮书。Facebook的这一举动，给投资者营造了加密货币会在大众中普及、主流化的预期，也放大了市场对比特币的信心，导致了比特币价格的快速、大幅拉升。

 

香港加密货币投资人和区块链顾问John Patrick Mullin称：“聪明的资金和机构肯定已经进场”。他自称2013年起开始持有比特币，并在3月底价格开始反弹时进行补仓。

 

此轮的反弹相较于2017年11月的那次快速暴涨暴跌，显得更为平和，这或者是市场转向成熟的迹象。2017年11月，比特币首次突破10000美元的高点后，18天后，价格再创新高达到了接近20000美元的历史最高点，随即开始暴跌。

 

比利亚诺瓦大学金融学助理教授John Sedunov表示，尽管现在比特币与上次站在万元高点显得更为靠谱，但是他仍然不相信比特币的价格是可持续的。2018年12月，他曾发表过一篇学术论文，分析比特币是否超出投机资产的范畴。

 

比特币今年的表现超过了大多数传统资产类别。投资者称，更多的机构投资者开始支持加密货币和区块链技术。

 

慢慢地，大企业开始承担起更多的责任，比如Facebook的Libra计划。摩根大通（JPMorgan Chase）目前开发JPM Coin，尽管其CEO詹姆斯•戴蒙（James Dimon）此前曾称比特币是骗局，但他为此言论感到抱歉。富达（Fidelity）开发了比特币的托管服务。在线交易平台E*Trade和金融公司和Robinhod也开始向客户提供加密货币交易。

 

本周初，瑞波向头部外汇公司MoneyGram 投资5000万美元。

 

尽管，很难找到个人投资者在加密货币市场的公开资金流向。但是，相比于2017年，有更多的机构投资者和对冲基金开始交易比特币。它们也是主要的期货交易参与者之一，这也是为什么美国CME的期货交易量不断走高。

新加坡区块链投资基金NGC Ventures的创始合伙人Tony Gu说：“现在你看到的市场结构与过去完全不同。现在的市场比18个月前更加成熟。”

 

尽管有新的机构者的加入，比特币和其他加密货币的交易量远低于2017年底的峰值。经纪公司eToro的分析师Mati Greenspan认为，上轮的高交易量是散户的频繁交易和投机需求拉动的，而这一次的拉升，比特币价格似乎更能反映真正的价值。

 

比特币交易量

 

该行业仍然受到黑客、安全漏洞和欺诈的困扰。最大的交易所之一Bitfinex试图弥补8.5亿美元的客户资金损失。前加拿大最大的交易所Quadrigacx因其创始人将客户资金用于个人支出而倒闭。

 

香港加密货币投资人Mullin总结，市场有很多积极的趋势和迹象，但仍不完善，依旧有许多负面问题继续困扰着这个行业。

 

互动时刻

你看好这次BTC重回1万美元吗，关于后续的加密货币行情，你有什么看法？