风险提示:请理性看待区块链,树立正确的货币观念和投资理念,不要盲目跟风投资,本站内容不构成投资建议,请谨慎对待。 免责声明:本站所发布文章仅代表个人观点,与CoinVoice官方立场无关

委内瑞拉加密货币热的真相:一场理想与现实的对阵

橙皮书
2019年05月10日

努力想要更好的生活是人的本能。

最近,一位“逃离委内瑞拉”的朋友写了篇文章《比特币救不了委内瑞拉》,试图诉说加密货币在委内瑞拉的真相。之所以逃离,也是因为通货膨胀已经到了影响其远程工作收入、难以继续生存的地步。

委内瑞拉一直是加密世界最受欢迎的研究案例。但在这位朋友笔下,她认为,人们往往怀着良好的意图,在不了解委内瑞拉经济是如何运作的前提下,使用错误的信息传播错误的观点,同时也忽视了数百万委内瑞拉人正在遭受的极度痛苦的经历。

她这样写道:

让我,作为一个真正使用比特币在委内瑞拉生存过的人,澄清一些误解:比特币无法解决委内瑞拉的问题。没有官方统计数据能告诉我们委内瑞拉安装了多少加密钱包,也没有办法知道有多少委内瑞拉人拥有比特币,我们唯一清楚的是,除了几个接受数字货币付款的商家和几家交易所,这个国家无法为持有加密货币的用户提供任何服务。这里没有ATM机。没有预付借记卡。只有一堆“假设”。

对于为什么比特币救不了委内瑞拉,作者在文中提到了这么几个观点。

首先,比特币可以“拯救”一个国家的经济,这个谬论需要先假定该国满足主流群体采用加密货币的所有要求。包括:

  • 需要具备广泛的计算机和金融知识

  • 可靠的电力基础设施

  • 稳定的互联网服务和经济,不仅允许大多数公民依靠设备来保存他们的数字钱包,而且还可以从法定货币安全地迁移到数字货币。

委内瑞拉并不满足这些要求。

而且,恶性通货膨胀比人们想象的更厉害。通胀不仅影响了本土货币,也影响了以美元为基础的日常必需品的价格。“使用比特币来获取美元”的确是许多委内瑞拉人目前在做的事情,但这里面仍然存在很多问题,并且容易受到通货膨胀的影响。

还有挖矿行业。委内瑞拉因为大量的比特币交易和活跃的挖矿活动而闻名。但现实情况是,你只能通过“在网上做兼职赚取自由职业收入”、“交易”和“挖矿”这几种有限的方式获得加密货币。除非你已经很有钱了,拥有自己的矿场,否则,挖矿对大多数委内瑞拉人来说都不是一个可行的选择。

对于那些需要在极端地区生存下来的人来说,加密货币真正有用的地方仅仅局限于下面几种

  • 作为自由职业者的一种收入

  • 作为家庭以最低手续费获得美元汇款的一种形式

  • 当互联网和电力设施足够稳定时,对那些有一定存款的人而言,作为通过挖矿获得额外收入的一种方式

作者在文章结尾这样写道:

我相信比特币有能力以积极的方式影响委内瑞拉的经济金融格局。纸币和现金正在慢慢失去价值,人们会被迫去拥抱数字货币,最终,这些数字货币可能也会包括加密货币。但在这个过程中,区块链行业需要停止将委内瑞拉视为疯狂想法的试验场,正视委内瑞拉的真实面目:它是金融革命中不可替代的伙伴。

这或许是加密货币在很多第三世界共同面临的现实。

今天橙皮书编译的这篇文章,更像是一篇个人化的加密游记。作者深入拉丁美洲实地走访,与当地居民和政府交流加密货币的看法,试图了解本地现状,然后记录下途中值得书写的所有细枝末节。

不管区块链是不是风口,拉美人民的这些遭遇都是真真切切的。所幸,努力想要更好的生活是人的本能。

我更愿意把这篇游记理解成一幅「加密浮世绘」,它向我们展示了另一个边缘世界的日常,在这里,加密货币一方面被视为割韭菜的大骗子,一方面也被少数人视为抵抗通货膨胀的救命稻草,总之,一切都只为了:更好的生存下去。

比特币也许的确救不了委内瑞拉。游记终归也只是外来者用自己的眼睛试图窥探真相的一次性记录。在很久的未来里,这都将是一场理想与现实的对阵。

《加密浮世绘 | 离开拉丁美洲后,加密货币与我的生活仍有些遥远》

作者:Jeff Wilser

翻译:橙皮书志愿者 Q.

提起比特币支付,很多人的反应都出奇的一致:不是刚需。

的确不是。

一来移动支付、信用卡多年来发挥一直稳定,二来ATM们也不离不弃的杵在那里。关键是就购买力而言,100块钱今天能买什么明天也还能买什么。

是,你跟我说去中心化货币有种种好处,展望种种未来,我也都明白,但是请先回答我一个问题:支付宝用的好好的,干嘛非得换成加密货币呢?

可广大拉丁美洲人民就不这么认为了。

这篇文章的主角是来自委内瑞拉首都加拉加斯的心理医生E.A.[1]女士,她向我介绍了一系列通货膨胀引发的“疼痛日常”:

比如信用卡提额眼瞅着跟不上通胀的速度:一小袋米今天标价是1000,下周就变成了2000。再比如物资极端短缺:汽车票一票难求,有的建筑工人们买不到回家的车票,索性在工地附近打起了地铺。更有甚者,E.A.的一位朋友,因为买不到抗生素肺部感染过世了。注意,是“买不到”。

诸位崇尚诗和远方的时候,可曾想到远方有可能是这个样子的。

E.A.说这里每个人手里有10张信用卡是标配,不然一周的菜钱都凑不齐。再后来,也实在是没辙了,E.A.说不然就试试加密货币吧。

1

有通货膨胀就有加密货币

我是在哥伦比亚(麦德林)旅游的时候知道这些事的。这地方很神奇,虽说紧挨着委内瑞拉,暂时未受到隔壁通膨的沉重打击,社会治安不错,文化气息也很浓,关键物价便宜,所以闷声成为了“外出打工”的胜地。

我本人每新到一处首先会关注近期的活动,在麦德林时发现了点异样:二十几个活动居然都是Dash的,邀请函里边说活动提供午餐,还有免费赠品拿:安装Dash钱包可领取免费披萨一角

这有点奇怪呢,去年一年我转了20个国家,也没见这么朴(cu)实(kuang)的推广方式,这让我想起以前黄页里边的优惠券和四个字:简单粗暴。

所以,Dash怎么跑到哥伦比亚刷存在感了?

我是有一点好奇的(主要因为单身),决定一探究竟,活动现场遇到了哥伦比亚Dash的负责人G.D.[2]。

活动地点在一个联合办公场所,名字挺好听,叫Selina,里边貌似什么都有:纹身店、DJ亭、冥想室(??),墙上是那种比较有品的涂鸦,外边有个大餐厅。反正吧,就是那种绚烂又夸张的地方,惊艳到我了。

G.D.是费城人,搬来麦德林快20年了。据他总结,拉丁美洲比较特殊,部分地区属于那种『强电力互联网设施+弱政府+人口多』的组合,Dash也是看到了这种特殊性,有所期待也想有所作为。

根据秘鲁经济学家[3]的说法,拉丁美洲几十亿人民都处于非正式经济中,金融体系一塌糊涂,我们这群娇生惯养的美帝人民根本没办法同理(套用比特币大佬们的话,这些都是没银行的人)。这种略显随意经济体制下下,并行合法以及“特别”合法的两种经济。经济学家是这么解释的:“少数精英享受法律与全球化便利的同时,大部分的经营者依旧贫困潦倒,资产如法律阴影下的呆滞资本一般日渐凋零。”

这句话是对哥伦比亚的高度概括。根据WorldAtlas数据,靠着国内64%的非正式就业率,哥伦比亚成功挤进跻身全球非正式经济体前十(第七位)。拉美国家仿佛组团一般的领跑着全球非正式经济体:危地马拉、洪都拉斯、秘鲁、萨尔瓦多、巴拉圭、墨西哥、多米尼加共和国,都榜上有名。

所以,金融科技在这里是个大问题。没有银行,也就没有信贷身份,但是区块链则能够帮助解决这个问题。正是因为哥伦比亚基础设施薄弱,区块链解决方案才得以实施(有兴趣的朋友可以关注下leapfrog[4]的概念,大意是说没有传统银行架构的发展中国家,仍可以使得区块链技术为自己所用;注:leapfrog类似小时候的跳山羊游戏)。说的通俗一点,是把旧楼扒了重建容易还是空地上直接建容易?

2

有加密货币就有……骗子

后来我也跟当地居民聊了聊加密货币,许是因为骗子太多,整体对加密货币都没什么好感。这也难怪,国内没有致富的好方法,人们看到有赚钱的机会不管懂不懂都一窝蜂的涌上来,然后就挨坑了。

像是GladiaCoin、OneCoin还有MeCoin,都是有名的骗局。特霸气,一上来就急赤白脸的让你“只要30天1000变2000”,如此成功套取全国各地普通民众的血汗钱,自己入场不说,还把亲戚朋友都搭进去了。

我们知道金字塔骗局有个特点是就刚开始可行,上来豪掷三百多万比索(哥伦比亚货币,300万比索约等于1000美金),一转眼就变成了6百多万,让人特别有砸锅卖铁也要ALLIN的躁动,但是我们也知道,先躁动的那群后来基本也都躁郁了。

有人总结,拉丁美洲之所以骗局猖獗,经济状况实在不佳是主要原因:反正已经这样了,死马当活马医呗。

就这么的,加密货币整体的名声也跟着受了影响,有人自黑‘不被骗不知道长点心’。也有人觉得是时候肃清一下乌烟瘴气的环境,也该找些靠谱的项目支持加密货币的正向采用了。另一方面,哥伦比亚政府对加密货币还是持一种相对保守的态度,对其底层技术则不然,说白了就是想要个没有加密货币的区块链。

后来我还去到了哥伦比亚区块链中心,中心负责人[5]非常热情的向发达国家人民我展示了什么叫“基本上毛线用处没有的纸币”:吐司炉那么大满满一小盒子玻璃瓦就值3美元。

之所以把这个小盒子摆在显眼的位置,是为了时刻鞭策所有人:加密货币确实重要。负责人先生说中心目前正在与哥伦比亚政府合作打造一个本地的Innovation Token(大概会叫“麦德林币”吧),用于当地初创企业融资,计划今年十月份发布。

区块链为广大哥伦比亚人民带来的另一个福音是解决身份问题。身份认证作为困扰全世界人民的一个大问题,在哥伦比亚显得尤为突出,譬如医保手续要提供10项证明,报税就更复杂了,召唤次神龙要20张证明。有鉴于报税的复杂性,一般做法是雇个会计处理一系列的手续,可是,普通人的收入才有多少,所以只能自己一点点啃过来。这个问题,到了非解决不可的地步。

3

有骗子,也有脚踏实地的人

我们知道,比特币10分钟出一个块,目前的出块奖励是12.5个比特币,2020年5月26日之后减半。

因为出块奖励100%归矿工所有,这才引得广大挖矿工作者前呼后拥的解决这个旷世算数题[6],而且这个过程也正是验证交易、保障区块链安全的过程。

Dash的话,不太一样,矿工拿45%的奖励,主节点[7]拿45%,剩下的10%给到Dash财政部。

Dash财政部是个可以为重要项目(或者说有意义的项目)提供资金支持的资本池,各种开发团队可以向Dash提交关于如何使用这部分资金的建议,类似企业中各部门就公司资金的使用提出本部门的意见。

我就说嘛,二十几个Dash活动,经费都是哪里来的。有了拨款,G.D.才能(有钱)雇人挨家挨户的向商户们推销Dash,到目前为止,Dash在哥伦比亚已有315家商户,大部分集中在麦德林。Dash的营销策略偏向传统的零售营销方式,意思是项目推广方面走的不是“口口相传”的路线。

尽管CoinLogiq的ATM不只支持比特币,还有支持以太坊、莱特币还有Dash。但是G.D.说这里好像也没什么竞争,而且加密圈现在都挺“忙”的,忙着参加各种高端活动,忙着内讧,忙着给自己的生态挖坑。而我们(Dash)就踏踏实实的扎根发展中国家,一步一个脚印。据他讲,目前哥伦比亚活跃Dash钱包用户数量是1422。

我觉得不能只听Dash一家,也应该听听哥伦比亚老少的想法,出租车司机、导游、吧员等等问了一圈之后,貌似也都没怎么听过Dash呢。

公平起见,这可能是因为Dash团队开始扫街的时间并不长吧。此外,熊市也是另一个原因。尽管加密推特上到处是“涨跌无畏。”、“我们专注于项目打造。”等等一系列“正能量”言论,远看是鸡汤,近看都是狗血。去年1月份,Dash价格在1338美元,截止文章发表,已经跌到80美元。所以,价格涨跌不可能无所谓的,因为会直接影响到购买力。不过据C.D.讲,目前的跌幅也还能忍,不过影响了货币的整体扩张,而且商户这边已经隐隐的不乐意了。

扩张也不是没有的,有鉴于Dash采取的扫街姿态,目前哥伦比亚的Dash商户数量居世界第三,总体而言该国的加密货币使用情况比想象的要乐观。根据CoinDance对当地比特币的交易统计数据[8],哥伦比亚比索对比特币算是比较常见的的配对方式。(常见配对前十位分别是:俄罗斯卢布、委内瑞拉博利瓦尔、美元、尼日利亚奈拉、人民币、英镑、哥伦比亚比索、欧元、印度卢比、秘鲁新索尔)

商户采用只是扩张版图的一部分,有鉴于成千上万的委内瑞拉群众已涌入哥伦比亚境内,而且大部分人都有给家里汇款的刚需,Dash也是看到了时机,稳准狠的掐住省钱、快速转账这个七寸。

好了,现在我们把目光转回故事开始的地方:委内瑞拉。

4

有加密货币,就有需要受保护的资产

前两年,E.A.健康状况不理想,只能休息在家。有鉴于国内通胀太盛,重返职场后,E.A.觉得光赚玻璃瓦不十分牢靠。最开始她想要赚美元,不想国内政府在这一块早有准备,首先是不允许公民持有海外账户,所有信用卡又都是委内瑞拉国内的,所以Paypal这条道显然是走不通了。

后来,E.A.开始调研各种加密货币,比特币当然是个选择,但是她更中意Dash里边留10%的挖矿奖励给财政部的模式。理论上讲,有了这部分资金支持,就能够在委内瑞拉建立自己的生态。E.A.提交申请一个月后,补助获审。当地的Dash社区还是很活跃的,各种团队都致力发展本地生态,结果就是,目前为止委内瑞拉已有2427家接受Dash支付的商家,相较而言,美国本土也不过200多家而已。

说到这,有个问题一直困扰着我:这些人都有智能手机咩?

事实表明,多数是没有的。委内瑞拉只有四成的人口拥有智能手机,所以Dash结合这个情况搞出一套“短信加密货币”。具体来说,就是那种编辑短信查收转账、余额的形式,虽说略显笨拙,好在是可以用的。

用Dash Text汇款还是不错的,尤其是对于那些需要定期给家里汇款的外出打工者们。Dash Text推出一个月内就有3千多人使用。下一步计划是集中营销,找点KOL在社媒上四处鼓动一下。目前的话,这种短信操作法只有委内瑞拉一处,但是Dash团队还计划扩张到尼日利亚和印度这些汇款需求大、智能手机持有率低的国家。另外Dash还计划把想法整合到whatsapp、telegram这样的通讯平台上。

委内瑞拉Dash在推广上也采用了隔壁的扫街大法,等不及“自然生长”就只能手动“揠苗助长”。等不及不是因为人家功利,而是因为国内情况确实差的很。一组代表们,靠着财政支持,深入田间地头,一对一的教商户使用钱包,还主动帮着商户免费宣传(其实这个宣传,基本上就是Dash帮着喊一嗓子的事儿)。

所以,商户真就兴高采烈的用了Dash,一点问题都不问么?

作为商户来讲,首先关心操作的合法性。但是,别忘了委内瑞拉政府力排众议带头发行了本国加密货币(Petro)[9],此举也为加密货币整体奠定了法律基础,自然也没就什么可担心的。得益于Petro,委内瑞拉民众对加密货币的态度也更开放,人家登录到自己的银行账户,里边除了玻璃瓦余额,还有对应的Petro余额,是不是挺酷的。

Dash招募来的各种商家中,既有个体小店,也有诸如赛百味、Papa Johns一类的连锁,甚至还有房产中介,总之就是围绕日常生活的那种类型,这些都被认为是“必要商户”。

投资Dash其实在保护自己的资产,所以,从广大委内瑞拉民众的角度来讲,2018年也能看成是牛市,玻璃瓦贬的越厉害,Dash币能买到的玻璃瓦也就越多。

通货膨胀带来的不便,远不止买不到牛奶、车票这么简单。譬如去ATM取钱,取个5美元(的玻璃瓦),ATM就空了,所以传统ATM模式在这个特殊时期显然不再有任何卵用,后来Coinlogiq结合委内瑞拉国情发明出一套新型‘角斗士’取款模式,提取加密货币时会将等值的玻璃瓦发送到自己的银行,如此免除了取5块钱吐一上午钞票或者没有钞票可吐的尴尬。

再后来,聊起有其他国家正考虑采用加密货币,E.A.表示不太理解这种脑回路(“你们的生活到水深火热的程度了么,朋友。”),这倒是跟我其他朋友的反应如出一辙。

离开拉丁美洲后,我回到了自己熟悉的生活,依旧波澜不惊的用着信用卡、ATM,加密货币与我,仍有些遥远。但是,我还是会回想起E.A.告诉我的这样一个故事:一个朋友说自从用了加密货币,第一次不用为下个礼拜的生活开销发愁了。

(完)

原文:

https://breakermag.com/when-hyperinflation-means-you-cant-buy-bread-or-tylenol-crypto-beckons/

作者:Jeff Wilser

翻译:Q.

参考:

《比特币救不了委内瑞拉》

作者:Diana Aguilar

https://www.coindesk.com/bitcoin-cant-fix-venezuela-i-should-know

文中的一些相关链接:

  • [1] Eugenia Alcalá

  • [2] George Donnelly

  • [3] Hernando de Soto Polar

  • [4]https://medium.com/@victordsantos/leapfrogging-with-blockchain-how-crypto-will-help-emerging-markets-innovate-exponentially-da62a2083c9c

  • [5] Felipe Cano

  • [6] https://theoutline.com/post/6047/bitcoin-mining-accounts-for-almost-one-percent-of-the-worlds-energy-consumption?zd=1&zi=l5cs2e2s

  • [7] https://www.dash.org/masternodes/

  • [8] https://coin.dance/volume/localbitcoins

  • [9]https://breakermag.com/venezuelas-bad-economy-is-fertile-ground-for-crypto/


声明:本内容为作者独立观点,不代表 CoinVoice 立场,且不构成投资建议,请谨慎对待,如需报道或加入交流群,请联系微信:VOICE-V。

来源:/articles/3521

评论0条

橙皮书

简介:关注产品与技术

专栏

更多>>